Bonjour à tous,

Bonjour à tous,

Je suis Luthien elfe sylvestre, femme de Gwaedin et je viens ici vers vous en amie.

J'ai 51 ans mais dans ma tête je suis une gamine de seulement 12 ans.

Je suis française donc soyez indulgent avec le traducteur internet.

Hello to all,

I am sylvan Luthien elf, a woman of Gwaedin and I come here towards you in friend.

I am 51 years old but in my head I am a kid of only 12 years.

I am French thus be indulgent with the internet translator

Welcome to Maddogz

Bonjour Madam...

Bienvenue...

Salut! Ça va?

Thank's to all. Thank you Gaz to have found me.

Merci à tous. Merci Gaz pour m'avoir retrouvé.

Hi Luthien , welcome to the mad world of Maddogz.

Salut Luthien , bienvenue au monde fou de Maddogz

a woman of Gwaedin Pourquoi une femme de Gwaedin , il en a combien ?
Why a woman of Gwaedin , how many does he have ?

Tu oublie la chienne Inuit. Mais elle ne se sert pas de l'ordinateur.

You forget the dog Inuit. But she does not use the computer.

Hello and welcome Luthien to our forum. I look forward to seeing your creativity in our GFX battles and other areas of our forum.

Bonjour et bienvenue sur notre forum Luthien. J'ai hâte de voir votre créativité dans nos batailles GFX et autres domaines de notre forum

Ah oui j'avais oublié la petite
Ah yes I forgot the Little one .
Gris Gris , si je peux dire quelque chose . Lorsque tu parles à des amis ou des gens sur des forums , en générale on se tutoie . Donc on utilise le tu et non le vous.
Gris Gris, if i can say something . When you speak to friends or people on a forum , generally one uses the tu and not the vous . Vous in that case would be when you reply to more than one person , such as when posting the rules for the competitions or in reply to several people. For Gaz , you could say for example , Hoy tête de mes deux ! If need be I will translate in a PM .

lol. I shal take it up with my french teacher tu was never taught. I knew I should never believe teachers.

inuit wrote:

. Vous in that case would be when you reply to more than one person , such as when posting the rules for the competitions or in reply to several people. For Gaz , you could say for example , :

Oi Franglais...

That's me Gary, the one and only
Gris Gris, the best teachers are the ones you find in the country , there you learn everything !

inuit wrote:

That's me Gary, the one and only
Gris Gris, the best teachers are the ones you find in the country , there you learn everything !

She was from french countryside or so she claimed. Her accent resonated not of the France but more like a mangled Geordie/Manconion accent. Probably accounts whey I speak so little french and my comprehension is as bad as googles.